【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)

  • Future Facilities株式会社 

  • 業種未経験可
  • 転職祝い金30,000
7731_【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)_メイン画像
  • 東京都
  • 250万~400万

仕事内容

データセンター向け、電子機器向けソフトウェア(自社開発)の販売およびサービスをお願いします。当社は、イギリス・ロンドンに本社を構えるFuture Facilitiesグループの日本法人です。
今回の募集は、ITに興味がある人なら業種未経験でもOK。ただし、本社がイギリスにあるため、英語に抵抗がない人、もしくは入社後に英語を学ぶ意欲がある人を希望します。

【当社の主な業務】
・データセンター(電算機室)を保有している企業の熱問題・電力問題を自社開発のソフトウェアを活用して解決し、安全な環境を構築する
・電子機器を開発・製造するエンジニア向けに、熱問題を解決するためのツールを提供する

【マーケティングの主な仕事内容】
イギリス本社が用意した英文ドキュメント・技術書・メールの翻訳(ローカライズ)を担当してもらいます。
カタログ・WEBページなどで使用する画像を、パソコンで修正/精査や、展示会に出展する際のパンフレット
の制作業務など、広報支援の仕事も一部あります。
(いずれは展示会ブースの準備等も行って頂きます。)

職場の雰囲気

  • ほのぼの
  • てきぱき
  • コツコツ

求人の特徴

  • 業種未経験可
  • 第二新卒歓迎
  • 残業なし
  • 土日祝休み
  • 週休2日制
  • 年間休日120日以上
求人タイトル 【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)
企業・団体名 Future Facilities株式会社
職種 マーケティング:データセンター向け/電子機器向けソフトウェア関連資料/情報の翻訳と関連業務
【広告・宣伝 その他企画・マーケティング関連職 翻訳 】
雇用形態

正社員・契約社員

応募資格

【必須条件】
・英文の読み書き(翻訳)ができる語学力
・基本的なPC操作(word,excel)



【歓迎条件】
留学経験者、TOEIC800点以上の方

【最終学歴】
学歴不問

【英語スキル】
語学レベル:打合せや会議・商談の場で使用できる


想定年収(給与詳細)

250万~400万円
・年俸制 (能力経験により想定から相談)
・昇給 年一回 / 賞与 年一回

勤務地・最寄駅・アクセス

【勤務地】
〒160-0022 東京都新宿区新宿2-15-22S2ビル5F

採用予定人数 若干名
勤務時間

9:00 - 18:00

待遇・福利厚生

社会保障全般、慶弔見舞金制度、定期健康診断
福利厚生サービス(レクリエーション施設利用等)

休日・休暇

完全週休2日制(土・日、祝、祭日、年末年始)、年次有給休暇、慶弔休、年間休日120日以上

選考プロセス

キャリコネ転職からご応募ください。

【書類選考】
 ↓
【一次面接】
 ↓
【社長面接】
 ↓
【適性テスト】
 ↓
【内定】

社員インタビュー

7731_【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)_やりがいや楽しさ画像1

この仕事のやりがいや楽しさを教えてください

グローバルコンプライアンスを考慮しながら、顧客ならびに新規顧客向けのフライヤ、配布資料(冊子やマガジンなど)等を行って頂く為、それが実際に形になった時は業務の実感が得られる瞬間だと思います。
また、少人数制の会社の為、希望があれば幅広い業務に挑戦していただくことも出来ます。
「早くキャリアアップしたい」「さまざまな業務で自分の力を試したい」という人にとっては、とてもやりがいのある職場だと思います。

7731_【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)_だれとAセット画像1

入社したら、どんなメンバーと一緒に働くことになりますか?

当社は社員6名の少数精鋭の会社です。そのうち、あなたと一緒に営業として働くのは2名です。両名とも自社製品にも、IT業界にも精通していますので、同僚として、先輩としてとても頼りになると思います。疑問や不安があればどんどん相談してください。

「このメンバーで良かった」と感じる瞬間はどんな時ですか?

部署や担当という枠を超えて、社員みんなで協力し合う雰囲気が当社にはあります。意見やアイデアも出しやすく、やりたいこと、挑戦したいことがある人をみんなで応援します。ですから、折に触れて「このメンバーで良かった」と感じてもらえるはずです。

7731_【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)_どんな画像1
7731_【マーケティング】ロンドン発の技術ベンチャーで、未経験OK・マーケティング(翻訳有)_どんな画像2

会社の周辺はどのような環境ですか?

当社は東京都新宿区新宿にあり、最寄駅は新宿御苑前駅、新宿三丁目駅です。新宿駅からも徒歩圏内ですが、新宿駅周辺に比べると会社周辺はとても落ち着いています。近くに新宿御苑があるおかげで、季節の移り変わりや自然を感じられるのもこのエリアならでは。加えて、周囲には飲食店がたくさんありますから外食先は選び放題。社内にはお菓子の常備もありますよ

Future Facilities株式会社が募集している求人一覧

キャリコネ転職は、どこよりも信頼できる求人情報の提供にこだわります。

キャリコネ転職の求人情報は、入社後の自分が「どんな仕事をするのか?」「どんな人とはたらくのか?」「どういう環境ではたらくのか?」がわかるオンリーワンな構成で、入社前後のギャップを最少化したいと考えています。 すべての転職希望者のために、どこよりも信用できる求人情報を。これがキャリコネ転職が目指す、理想的な転職サイトのカタチです。

求人情報の内容に相違があったり、入社後に判明した場合はお問い合わせより情報をお寄せ下さい。

 キャリコネ転職ワンポイントアドバイス

「応募フォームへ」と「気になる」は、どう使い分ければいいのでしょうか?

キャリコネ転職の求人情報には「応募フォームへ」と「気になる」という2種類のボタンがついています。 「応募フォームへ」ボタンを押すと、あなたのWEBレジュメ編集画面が開き、編集した上で企業へのPRを記入して応募が完了します。 中途採用はいつまでも募集しているとは限りませんので、興味がある求人情報を見つけたら、積極的に応募しましょう。

一方、応募するかを悩んで時は、「気になる」を活用しましょう。「気になる」すると、あなたの興味が企業にも伝わり、あなたのWEBレジュメを見てくれる可能性が高まります。 逆に企業から「気になる」された場合、あなたの登録情報に関心を持っていることを意味します。あなたがその企業に興味があるなら、WEBレジュメの項目を充実させて応募してみましょう。

なお、あなたも企業も「気になる」すると「両想い」状態となり、相性はバッチリです。応募後の書類選考通過の可能性が高いことを意味しますので、WEBレジュメを充実させて応募してみて下さい。